Juggling life, liberty and happiness

Could the 'abacus' be an overhead view of the counting table charts you see scribed onto the desks/tables in some merchant paintings? Like this: http://www.friends-partners.org/partners/beyond-the-pale/eng_captions/13-3.html